アンナの気持ちを知ったキム・ジュンは思わず足を進めるが、外に出てきたソノクに邪魔されて思いを果たせず帰宅する。キム・ジュンのニュース復帰が近いことを知ったセワは再びアンナに会い、ジェームスに会わせることを条件にホテルを辞めることを強要する。一方、悩み抜いたキム・ジュンはニュース復帰を断念し、それをヘスクに告げようとカメリアホテルの社長室を訪れる。そこへヘスクに呼ばれたアンナが現れ、社長室のドアをノックして・・・

ボンイの家を訪ねたキム・ジュンは居合わせたピルチェに門前払いされる。家の前でアンナを待ち続けるが、ピルチェやソンイと一緒の姿を見て、アンナが結婚したと誤解してしまう。諦めきれないキム・ジュンはホテルで会ったボンイに話を聞こうとするが、ヘスクが通りかかって肝心の話は聞けず、思い余って再びボンイの家を訪れる。アンナは病院へ事情を聞きに行ったトンヘを家の前で待つが、そこへセワから電話が。ジェームスへの愛を訴えるアンナの姿をキム・ジュンが見て・・・

セワの悪事に手を貸したスルニョは良心がとがめ、心痛で倒れてしまう。偶然通りかかったピルチェはスルニョを家に連れて帰るが、エプロン姿で食事の世話をしているところにテフンとセヨンが現れ、またしても大きな誤解を招いてしまう。一方、アンナもジェームスへの恋心を募らせ寝込んでしまうが、ボンイの住所を聞き出したキム・ジュンは家を探し訪ねる。そしてセワはトンヘから、アンナとジェームスが会ったと聞いて大きな衝撃を受ける。

ドジンの妨害工作にも負けず、トンへは見事料理対決で優勝を飾る。一方、ジェームスに再会したアンナは感激と興奮のあまり意識を失ってしまう。アンナを病院に運び込んだキム・ジュンだが、会議の時間が迫ったため昏睡状態のアンナを残して病院をあとにする。目覚めたアンナから連絡を受けたボンイは病院に駆けつけアンナを家に連れて帰るが、再び病院を訪れアンナの退院を知ったキム・ジュンは看護婦からイ・ボンイの名を聞きつけて・・・

新しい年を迎えてトンへとボンイは決意も新たに料理対決の決勝に臨むが、トンヘを脱落させることに執念を燃やすドジンはもう1つの課題を突きつける。会場でアンナとキム・ジュンが顔を合わせるのを恐れたセワはスルニョを呼び出し、スルニョは嫌がるアンナをコーヒーショップに連れ出す。スルニョがトイレに行ったすきに店を出たアンナは道に迷ってさまよい歩くが、車で通りかかったキム・ジュンがそれを発見。追跡の末に2人は運命の再会を果たす。

トンへはボンイが好きだと打ち明け、自分が一人前になるまで待つよう説得、2人は無事仲直りする。キム・ジュンとトンへの接触を恐れるセワは、キム・ジュンの携帯電話から一切の連絡を拒否するメールを送りトンヘをけん制する。そして時は大みそか。家族の食事会でホテルを訪れたキム・ジュンはエレベーターに乗り込むアンナの姿をかいま見る。さらに通りかかったボンイから「アンナさん」と電話で話す声を聞いたキム・ジュンはアンナの存在を確信する。

キム・ジュンがホテルにいると知ったセワはスルニョに電話して、アンナをキム・ジュンに近づけないよう頼む。ホテルに来たスルニョはアンナを部屋に閉じ込めて危うく難を逃れるが、アンナを救いに来たピルチェに嫌われ絶望の底に。ヘスクはセワに、ドジンの心を取り戻せなければ1か月後に離婚するよう念書を書かせる。トンへに「聞きたいことがある」と言われたキム・ジュンはなぜか胸が騒ぎ、トンヘに電話をかける。だがその電話をアンナが受けて・・・

派手な格好で仕事に出たセヨンはスルニョの怒りを買い、家を追い出されテフンの実家に転がり込む。トンへはボンイの告白に感謝しながらも、周囲への遠慮から返事を保留して2人の仲は険悪に。ドジンのためにもセワを追い出したヘスクはわざとセワに冷たく接し、裏ではセワ親子のアラ探しを始める。トンへはキム・ジュンとジェームスの関係をセワに尋ねるが、セワはシラを切り通す。キム・ジュンから直接話を聞こうと、トンヘはホテルに来た彼を追いかけるが・・・

ヘスクへの恩をあだで返したことを悩むトンへは辞職願を提出するが、ヘスクとドジンの思惑が絡んで辞表は受理されず、トンへとアンナは仕事を続けることになる。セワを信じられないヘスクはスルニョを呼び出して居座るセワを実家に戻すよう強要するが、セワは一計を案じて新聞記者を家に連れて帰り、ヘスクの計画を妨害する。一方、スルニョがうっかり口を滑らせたことで、トンへはキム・ジュンとジェームスのつながりに関心を抱く。

嫁ぎ先に戻ったセワは家族の冷たい視線にさらされながらも居座りを決め、家族の誤解を解くためトンヘにストーカー役を演じるよう頼み込むが拒否される。キム・ジュンのニュース復帰が近づき、セワを案じたスルニョはアンナに金を渡して韓国を出るよう強要する。一方、これ以上ヘスクやセワを苦しめたくないトンへはホテルを辞めてアンナと2人で暮らすことを決意し、辞職願を手に社長室に向かうが、エレベーターの中でボンイから愛を告白されて・・・

アンナはトンへの今後を案じてヘスクに会い、ホテルの仕事を続けられるよう訴える。アンナの真心に心を打たれたヘスクはトンヘが奉仕活動する現場を訪れるが、そこでもセワと鉢合わせに。怒り心頭のヘスクはドジンとの別れを覚悟するようセワに告げるが、過去の恋愛は離婚事由にならないと聞いたセワは今まで提出していなかった結婚届を出し、荷物を嫁ぎ先に送り返す。そして堂々と嫁ぎ先に乗り込み、帰宅したヘスクとドジンを出迎える。

セワとトンヘが恋人同士だったと知ったヘスクはアンナを呼び出して2人の仲を確かめようとするが、セワを恐れるアンナはジェームスを捜せなくなると思って口を閉ざしてしまう。そこへボンイが現れてすべてを告白、自分がだまされていたと知ったヘスクは怒りに震える。その矛先はトンヘにも向けられ、彼は当分の間自宅謹慎を命じられる。怒りの収まらないヘスクはさらに、自宅にあったセワの荷物を実家に送り返し、電話に出たセワにドジンと別れるよう告げる。

決勝戦を控えて新メニューの開発に余念がないトンヘ。だが報復に執念を燃やすドジンはトンヘを奉仕活動の派遣要員にして厨房の仕事をさせないよう工作する。実家に帰されたセワはドジンを説得しようと手を尽くすが、ドジンは耳を貸そうとしない。進退窮まったセワはついに、トンへの父親がキム・ジュンであることをスルニョに告白する。一方、セワの話に不審を抱いたヘスクはセワの過去を探り、セワとトンヘがニューヨークで同居していた事実を突き止める。

昔の恋人の存在をヘスクに知られたことでセワの周囲に波紋が広がり、体を壊したセワは実家に戻るよう命じられる。だが実家ではセヨンの失敗にソノクが怒り、子供たちを家に連れ帰ってしまう。一方ピルチェは家族の前でアンナに愛を告白し、一家は大騒ぎに。そしてキム・ジュンのニュース番組復帰が決まり、セワはますます窮地に陥る。そんな中、ホテルで働くアンナと鉢合わせしたセワはアンナを問い詰めるが、その様子をまたしてもヘスクに目撃されてしまう。

セヨンは子供をカンジェとソノクに預けたまま友達と飲み歩き、帰ってきたところをソノクに見つかって大目玉。スルニョは警察署に押しかけ、自分がピルチェの恋人であることをアピール。そして料理対決のホテル内決勝に進出したトンへとボンイだが、なんと決勝戦は個人戦に。それぞれがあわただしい動きを見せる中、セワの悩みはますます深まる。心痛で体調を崩したセワは電話でスルニョに助けを求めるが、その話をヘスクに立ち聞きされて・・・

ドジンの行方を捜していたキム・ジュンは病院に駆けつけ、付き添っていたトンヘを激しく責める。ドジンの様子を心配したヘスクはドジンとセワを問いつめるが、釈然とした答えを得られないまま疑いを募らせる。一方、ホテルに急行したトンへはユジンの機転で予選開始に間に合い、かろうじて2次予選を通過する。だがキム・ジュンはトンヘを呼び出し、ドジンの前から姿を消すことを強要。そこへドジンが現れて、トンヘを手元に置くことを宣言するが・・・

セワとの過去をドジンに知られたトンへはセワを呼び出し、すべてを打ち明けて許しを請うよう勧めるが、ドジンの愛を失いたくないセワは最後までウソをつき通すことを決意する。だがドジンはセワの説得に耳を貸さず、セワとトンヘへの憎悪をたぎらせる。そして2次予選の日。ドジンは出勤したトンヘを待ち伏せし、屋上へと連れていく。2次予選の開始が迫る中、ドジンは無抵抗のトンヘを殴りつけるが、落ちてきた荷物が頭に当たり意識を失ってしまう。

セワにかつて同居する恋人がいたことが明らかになり、トンへとの仲を疑うドジンとセワとの間には決定的なヒビが入る。おかげでスルニョは亡夫の法事を行えず、1人で酔いつぶれるハメに。翌日、再びホテルを訪れた取材陣を前にしてユジンはトンヘへの愛を告白してボンイをあきれさせる。その様子を聞いていたドジンはユジンを訪ね、セワの留学時代の話を聞き出すが、彼女の口から聞かされたのは「トンへの恋人はユン・セワ」との言葉だった。

アンナはカメリアホテルで働きはじめ、料理対決の2次予選はいよいよあさってに迫る。テフンたちの話を聞いたドジンは焦りを募らせ、トンヘやボンイにつらく当たってしまう。そんな中、テレビ局の取材チームがホテルを訪れるが、プロデューサーがトンへの経歴に興味を持ち、セワの不安は一層強まる。一方セワの過去を探るドジンは噂の出どころである男に会い、彼の口からセワが留学生のとき、スケート選手と交際していたことを聞かされる。

セワの昔の噂を聞かされてドジンは悩むが、さらにレシピ流出騒動の黒幕がセワだと知り、セワへの疑念は深まるばかり。ある晩セワの携帯電話を調べたところ、そこにはトンへとの通信記録が残っていた。電話をかけてみたドジンは、他人のはずのセワとトンヘが通話を繰り返していたことに驚く。そして法事の準備でセワの実家を訪れたとき、ドジンはテフンとセヨンの会話を偶然聞いて、セワがかつて米国で恋人と6年間同居していた事実を知ってしまう。

ヘスクはカンジェの家を訪れるが、逆に話がこじれて両家の関係は最悪になる。ボンイはドジンの嫌がらせを受けるが、ホテルの仕事を続けることを決意し、料理対決での優勝を改めて心に誓う。そしてアンナはヘスクに誘われ、同じホテルで働くことに。ドジンは友人との酒の席でセワの男性関係を話題にされてケンカになるが、再びホテルを訪れたその友人からセワがかつてニューヨークで恋人と一緒に暮らしていたと聞かされショックを受ける。

事情を知ったソノクは激怒し、自分が作ったキムチを床にぶちまけキム・ジュンの家をあとにする。キム・ジュンとアンナの鉢合わせを何とか防いだセワはヘスクからきつく叱られるが、料理番組の司会者に選ばれ、トンへとボンイをホテルから追い出すことにますます執念を燃やす。一方、ソノクの取り乱しぶりを気にかけたヘスクは白菜の納品問題を円満に解決しようとカンジェの家を訪ねるが、その途中セワとアンナが話しているところを家の近くで目撃して・・・

ボンイはユジンに誘い出されたトンヘを尾行するが気づかれ、酒の勢いにかられてトンヘにキスしてしまう。セワはソノクとアンナが家政婦として家に出入りしていることを知り、アンナをだまして仕事を辞めることを約束させるが、アンナは階段から落ちて足をけがしてしまう。セワはスルニョに電話してアンナを家に帰すよう頼むが、セワの家を訪れたスルニョはソノクと口論に。そこへキム・ジュンが帰ってきて、ソノクは家の主人が彼であることを知ってしまう。

セワにレシピを盗まれるというトラブルを乗り越えトンへとボンイは1次予選に合格するが、ユジンから「トンヘにプロポーズする」と聞かされたボンイは心配を募らせる。セワは持ち出したハーモニカと写真をわざと別の引き出しに戻すが、それが再びキム・ジュンの疑念を呼び起こす。そんなある日、ホテルでセワに出会ったトンへはレシピ流出の一件を問いただすがセワはとぼけて口論になり、偶然通りかかったドジンがその光景を目撃する。

アンナのハーモニカと写真を持ち出したセワはアンナを問い詰めて、トンへの父親がキム・ジュンだと知ってショックを受ける。心痛で寝込んだスルニョを見舞ったピルチェだが、スルニョに抱きつかれているところをテフンとセヨンに目撃されますます窮地に。レシピの盗用疑惑をかけられたトンへとボンイは、料理長の計らいで新しいレシピを作ることを条件に料理対決の予選への参加を許される。そしてキム・ジュンとアンナが会場に向かう中、予選が始まって・・・

キム・ジュンの家で働きはじめたソノクとアンナは、ふとしたことからセワと知り合いであることをヘスクに知られてしまう。ピルチェはスルニョとの関係を必死に否定するが、家族はスルニョのウソを信じ込みボンイの家は大騒ぎに。キム・ジュンに忘れられない女性がいることを知ったセワは、かすかな疑念を感じてキム・ジュンの書斎に忍び込む。そこで目にしたものは、かつてアンナが持っていた「K・J」の文字が刻まれたハーモニカだった。

ヘスクにトンへとの過去を立ち聞きされ、何とかその場を取り繕ったキム・ジュンとセワ。だがヘスクの心では2人への疑念が小さな炎を燃やしはじめる。子供の世話を押しつけられたスルニョはそれを口実にピルチェを呼び出すが、ピルチェは子供に服を汚されてパジャマに着替える。そこへトンへやボンイたちが現れて・・・一方、キム・ジュンの家で働くことになったアンナはヘスクと再会するが、ヘスクの体調を案じたキム・ジュンが予想外に早く帰宅して・・・

キム・ジュンの辞職強要を拒否したトンへは、料理対決で優勝できなかったら辞めることを約束させられる。ボンイは新しく赴任したユジンがトンヘに親しく接するのが不安でたまらない。キム・ジュンの家で総菜作りを手伝うソノクは、家政婦がしばらく休むと聞いてアンナをつれていくことにする。料理対決の司会者選考から外されたセワはキム・ジュンに直訴して選考に加えてもらうよう頼み込むが、トンへの話をしているところをヘスクに立ち聞きされる。

キム・ジュンの怒りは収まらず、トンヘはセワとの過去を告白させられたうえ、弁当の配達を断られる。一方、手伝いに行った先がキム・ジュンの家だと知らないソノクは、家政婦からセワとその家族の内情を探りはじめる。そんな中、雑誌のインタビュー中に身を呈してドジンを救ったセワはヘスクを感動させるが、それを見たキム・ジュンはトンヘを呼び出し、ホテルの仕事を辞めるよう強要する。トンへはホテルで働く目的が父親捜しだとキム・ジュンに告げるが・・・

トンへとの会話を聞かれたセワは必死に弁解するが、キム・ジュンは耳を貸そうとしない。悩んだキム・ジュンは、弁当を届けに来たトンヘにセワとの過去を問いただす。アンナを呼び出したつもりのピルチェだが、映画館に現れたのはなんとスルニョ。愛を告白されたピルチェは頭を抱える。一方、副料理長として慶州ホテルから異動してきたユジンがカメリアホテルに現れ、トンへとボンイにとって新たな悩みの種が生まれる。