【シーズン4 最終話】ノーランは組合長の嫌がらせにより国境近くのフロンテラ署に派遣される。そこにベイリーのほか、エルロイとネル、ピートとチャスティティのカップル2組も休暇を取って合流する。フロンテラ署の新人巡査ガブリエルは着任してまだ2ヵ月で経験が浅い。ノーランとガブリエルがスピード違反の車を停車させ職務質問すると、運転していた男が拳銃を手にして抵抗しようとしたため逮捕する。署に連行して指紋照会をしようとするが、翌朝までできないことがわかり男を一晩留置する。翌朝照会してみると男はブレア･ダーヴィルといい、武器の違法取引と殺人未遂で指名手配されていた。そうこうしているうちにブレアの手下らがブレアを奪還しようと乗り込んで来る。ノーランがワイロの受け取りを拒んだため、手下らと銃撃戦になる。

【シーズン4 最終話】ノーランは組合長の嫌がらせにより国境近くのフロンテラ署に派遣される。そこにベイリーのほか、エルロイとネル、ピートとチャスティティのカップル2組も休暇を取って合流する。フロンテラ署の新人巡査ガブリエルは着任してまだ2ヵ月で経験が浅い。ノーランとガブリエルがスピード違反の車を停車させ職務質問すると、運転していた男が拳銃を手にして抵抗しようとしたため逮捕する。署に連行して指紋照会をしようとするが、翌朝までできないことがわかり男を一晩留置する。翌朝照会してみると男はブレア･ダーヴィルといい、武器の違法取引と殺人未遂で指名手配されていた。そうこうしているうちにブレアの手下らがブレアを奪還しようと乗り込んで来る。ノーランがワイロの受け取りを拒んだため、手下らと銃撃戦になる。

きょうは母の日。指導巡査になる試験を来週に控えたノーランは、グレイと一緒にパトカーに乗り1対1で指導を受けることになる。撮影スタジオからの通報を受けた2人が現場に駆けつけると、お騒がせ女優のサブリナがスナック係の女から襲撃されたと訴える。またティムとルーシーはホテルの駐車係の男が客の車のキーを全部盗み、客のスポーツカーに乗って逃げるという事件に遭遇する。さらにロペスが義母パトリスと共にガーデンレストランで母の日ブランチを楽しんでいると、男女2人組の強盗が来て客らの所持品を奪って行く。実はこの2人組はスナック係をしていたモニカと、駐車係をしていたジョナだった。ロペスは電話で自首を促すが2人はそれを拒否し「社会から不当な扱いを受けている労働者のためにやっていることだ」と主張する。

きょうは母の日。指導巡査になる試験を来週に控えたノーランは、グレイと一緒にパトカーに乗り1対1で指導を受けることになる。撮影スタジオからの通報を受けた2人が現場に駆けつけると、お騒がせ女優のサブリナがスナック係の女から襲撃されたと訴える。またティムとルーシーはホテルの駐車係の男が客の車のキーを全部盗み、客のスポーツカーに乗って逃げるという事件に遭遇する。さらにロペスが義母パトリスと共にガーデンレストランで母の日ブランチを楽しんでいると、男女2人組の強盗が来て客らの所持品を奪って行く。実はこの2人組はスナック係をしていたモニカと、駐車係をしていたジョナだった。ロペスは電話で自首を促すが2人はそれを拒否し「社会から不当な扱いを受けている労働者のためにやっていることだ」と主張する。

ロシア語なまりの男が爆薬と起爆装置を積んでLA市内に送り出した5台のトラックのうち、1台が高速110号線場で爆発し17名が死亡する。だが残り4台はLAPDとFBIの必死の努力で爆発に至らずに済んだ。爆弾男がCIAと関係があるとにらんだガーザとグレイはCIAのLA支局を訪れ、支局長のオーガストに「エネルヴォ」について質問するがはぐらかされる。そこで今度はティムがイラクに派兵されていたころの友人でCIA局員のケイトに接触すると、何も聞き出せないままケイトはCIAのコリンに連れ去られる。何らかの機密情報の隠蔽工作と見たガーザらはケイトを奪い返して聴取する。ケイトは「エネルヴォ」が外国人をスパイとして訓練し、その母国を混乱に陥れるための極秘作戦だったと明かす。

ロシア語なまりの男が爆薬と起爆装置を積んでLA市内に送り出した5台のトラックのうち、1台が高速110号線場で爆発し17名が死亡する。だが残り4台はLAPDとFBIの必死の努力で爆発に至らずに済んだ。爆弾男がCIAと関係があるとにらんだガーザとグレイはCIAのLA支局を訪れ、支局長のオーガストに「エネルヴォ」について質問するがはぐらかされる。そこで今度はティムがイラクに派兵されていたころの友人でCIA局員のケイトに接触すると、何も聞き出せないままケイトはCIAのコリンに連れ去られる。何らかの機密情報の隠蔽工作と見たガーザらはケイトを奪い返して聴取する。ケイトは「エネルヴォ」が外国人をスパイとして訓練し、その母国を混乱に陥れるための極秘作戦だったと明かす。

グリフィス･パークの電力中継所で爆発事件が起き、ノーランとルーシーが危うく死にかける。テロの可能性がありFBIが乗り出してきて捜査権を奪おうとするが、グレイが抵抗しLAPDと合同で特捜することになる。目撃情報によるとテロ犯はロシア語なまりで顔に傷あとがある白人男性らしい。だが起爆装置からはエゼキエル (ジーク) という黒人男性の指紋が見つかる。ジークの高校時代のスクールカウンセラー、シモーヌ･クラークが今はFBIアカデミーの研修生であることがわかりLAに呼ばれる。ところがシモーヌの意見はベテラン･プロファイラーから無視され、アカデミーに追い返されそうになる。そこにノーランが助け船を出し、2人で協力してジークを逮捕する。

グリフィス･パークの電力中継所で爆発事件が起き、ノーランとルーシーが危うく死にかける。テロの可能性がありFBIが乗り出してきて捜査権を奪おうとするが、グレイが抵抗しLAPDと合同で特捜することになる。目撃情報によるとテロ犯はロシア語なまりで顔に傷あとがある白人男性らしい。だが起爆装置からはエゼキエル (ジーク) という黒人男性の指紋が見つかる。ジークの高校時代のスクールカウンセラー、シモーヌ･クラークが今はFBIアカデミーの研修生であることがわかりLAに呼ばれる。ところがシモーヌの意見はベテラン･プロファイラーから無視され、アカデミーに追い返されそうになる。そこにノーランが助け船を出し、2人で協力してジークを逮捕する。

列車強盗が発生し、沿岸鉄道貨物警察から応援要請が来る。そこでノーランとルーシーが現場に向かう。そこにはLAPDでの実地訓練初日に脱落し、沿岸鉄道貨物警察に転職した「アナグマ」ことラリーがいた。強盗犯のひとりはラリーの相棒ケニーを撃ったのち、銃を捨てて逃走する。捜査するとその強盗犯が盗んだのは、投資詐欺で逮捕されたブルームフィールドという億万長者から押収され、オークションにかけられる予定の花瓶だった。捨てられた銃の指紋から、銃撃したのはブルームフィールドの刑務所仲間ブライアン･シャブと判明する。だがシャブも何者かに殺される。実は花瓶にはブルームフィールドが逮捕前に財産を隠したオフショア銀行の口座番号が記されており、そのことを知っている3人の子どもたちのうちの誰かが犯行に及んだのだ。

列車強盗が発生し、沿岸鉄道貨物警察から応援要請が来る。そこでノーランとルーシーが現場に向かう。そこにはLAPDでの実地訓練初日に脱落し、沿岸鉄道貨物警察に転職した「アナグマ」ことラリーがいた。強盗犯のひとりはラリーの相棒ケニーを撃ったのち、銃を捨てて逃走する。捜査するとその強盗犯が盗んだのは、投資詐欺で逮捕されたブルームフィールドという億万長者から押収され、オークションにかけられる予定の花瓶だった。捨てられた銃の指紋から、銃撃したのはブルームフィールドの刑務所仲間ブライアン･シャブと判明する。だがシャブも何者かに殺される。実は花瓶にはブルームフィールドが逮捕前に財産を隠したオフショア銀行の口座番号が記されており、そのことを知っている3人の子どもたちのうちの誰かが犯行に及んだのだ。

ノーランとベイリーは自動車事故現場に駆けつける。重傷を負った運転手のライリーは救助の努力もむなしく命を落とす。ライリーは臓器提供の意思を表示していたことから、遺体はすぐに病院に運ばれる。提供されたライリーの臓器のうち、心臓はパイパーという少女に移植される予定だ。だがその時病院のシステムがハッキングされる。犯人はジョナという男で、妻メレディスにライリーの心臓を移植するよう要求する。病院側がそれを拒むとシステム攻撃はさらにレベルアップし、人工呼吸器などの電源が停止し死者が出てしまう。そこで病院側はジョナの要求に屈し、心臓をメレディスに移植することにする。それを知ったパイパーの父親は憤り、メレディスを殺そうとするがノーランに取り押さえられる。

ノーランとベイリーは自動車事故現場に駆けつける。重傷を負った運転手のライリーは救助の努力もむなしく命を落とす。ライリーは臓器提供の意思を表示していたことから、遺体はすぐに病院に運ばれる。提供されたライリーの臓器のうち、心臓はパイパーという少女に移植される予定だ。だがその時病院のシステムがハッキングされる。犯人はジョナという男で、妻メレディスにライリーの心臓を移植するよう要求する。病院側がそれを拒むとシステム攻撃はさらにレベルアップし、人工呼吸器などの電源が停止し死者が出てしまう。そこで病院側はジョナの要求に屈し、心臓をメレディスに移植することにする。それを知ったパイパーの父親は憤り、メレディスを殺そうとするがノーランに取り押さえられる。

アーロンのリアリティ番組撮影中にプロデューサーのモリスが何者かに殺害された。警察はその日の撮影現場であるトールセン家にいた全員を被疑者と見て聴取する。そこに#312でも関わったドキュメンタリー番組の取材班が密着し、当事者や捜査関係者らにインタビューする。まずはアーロンが聴取を受けるが殺意を否定する。そこで警察はアーロンの父親リンカーンに疑いの目を向ける。アーロンの母親イヴォンヌがモリスと浮気していたと思われ、またリンカーンは過去にラップ･デュオとして一世を風靡していた時期に相方を殺害した容疑があったからだ。だが浮気は番組内でのヤラセであり、過去の殺害容疑もすでに晴れていた。

アーロンのリアリティ番組撮影中にプロデューサーのモリスが何者かに殺害された。警察はその日の撮影現場であるトールセン家にいた全員を被疑者と見て聴取する。そこに#312でも関わったドキュメンタリー番組の取材班が密着し、当事者や捜査関係者らにインタビューする。まずはアーロンが聴取を受けるが殺意を否定する。そこで警察はアーロンの父親リンカーンに疑いの目を向ける。アーロンの母親イヴォンヌがモリスと浮気していたと思われ、またリンカーンは過去にラップ･デュオとして一世を風靡していた時期に相方を殺害した容疑があったからだ。だが浮気は番組内でのヤラセであり、過去の殺害容疑もすでに晴れていた。

ノーランとスミティが受付業務をしている最中に男性が毒殺される事件が発生する。またパトロール中のティムとルーシーは、走行中の車からの銃撃によって女性が殺害される事件に遭遇する。調べるとこの2つの事件の被害者らはどちらも犯罪組織のボス、マッテオ･ルビオの大陪審審理で証言する予定だった。グレイも同じ審理で証言する予定だ。何も知らないグレイは裁判所の駐車場で殺し屋の女に襲われるが、なんとか反撃し女を射殺する。さらなる被害者を出さないため、ロペスとルーシーはデルモンテ検事補から大陪審の証人リストを入手し、証人たちを保護しようと試みる。だが警察に手の内を明かしたくないデルモンテは協力を拒む。一方クリスは独断で証人リストをルーシーに渡そうとするが、ルーシーは断る。

ノーランとスミティが受付業務をしている最中に男性が毒殺される事件が発生する。またパトロール中のティムとルーシーは、走行中の車からの銃撃によって女性が殺害される事件に遭遇する。調べるとこの2つの事件の被害者らはどちらも犯罪組織のボス、マッテオ･ルビオの大陪審審理で証言する予定だった。グレイも同じ審理で証言する予定だ。何も知らないグレイは裁判所の駐車場で殺し屋の女に襲われるが、なんとか反撃し女を射殺する。さらなる被害者を出さないため、ロペスとルーシーはデルモンテ検事補から大陪審の証人リストを入手し、証人たちを保護しようと試みる。だが警察に手の内を明かしたくないデルモンテは協力を拒む。一方クリスは独断で証人リストをルーシーに渡そうとするが、ルーシーは断る。

追跡屋ランディが保釈金踏倒し逃亡者を追うバウンティハンターとなってノーランとハーパーの前に現れる。ランディが追う相手は「ハリウッド･マダム」ことアイヴィ･フリンだ。25万ドルの報奨金を手に入れるため、ランディは追跡屋として培ったノウハウを駆使し、ノーランやハーパーと協力してアイヴィ逮捕を目指す。ところがそこにランディの元カノのアリシアがライバルのバウンティハンターとして現れ逮捕の邪魔をする。アイヴィを取り逃がしたノーランたちは、かつてアイヴィの下で働いていたペネロペを頼る。ハーパーのせいでドノヴァンと別れるハメになったペネロペだが、ハーパーが真摯に謝罪したため捜査に協力する。おかげでようやく潜伏していたアイヴィが見つかる。

追跡屋ランディが保釈金踏倒し逃亡者を追うバウンティハンターとなってノーランとハーパーの前に現れる。ランディが追う相手は「ハリウッド･マダム」ことアイヴィ･フリンだ。25万ドルの報奨金を手に入れるため、ランディは追跡屋として培ったノウハウを駆使し、ノーランやハーパーと協力してアイヴィ逮捕を目指す。ところがそこにランディの元カノのアリシアがライバルのバウンティハンターとして現れ逮捕の邪魔をする。アイヴィを取り逃がしたノーランたちは、かつてアイヴィの下で働いていたペネロペを頼る。ハーパーのせいでドノヴァンと別れるハメになったペネロペだが、ハーパーが真摯に謝罪したため捜査に協力する。おかげでようやく潜伏していたアイヴィが見つかる。

LAPDのヘリが盗まれる。盗んだのは17歳のレオだ。ノーランは行きがかり上ルーシーと一緒にパトカーでヘリを追跡することになる。ノーランが無線でレオに目的を問いただすと、レオは「ヒーローの旅をやり遂げるため」と答え、ノーランに3つのミッションを課す。ミッションを完遂すれば大人しく着陸すると言う。燃料が切れるまでの4時間、ノーランとルーシーはひとつひとつミッションをこなしていく。第一のミッションではお姫様を救うという名目で麻薬ディーラーを逮捕し、第二のミッションではワニを捕獲するという名目でまた別の麻薬ディーラーを逮捕する。ノーランが調べるとそのディーラーたちは、レオの母親の交際相手ブライアンと関係があった。レオの母親はブライアンのせいで薬物依存症を再発していた。

LAPDのヘリが盗まれる。盗んだのは17歳のレオだ。ノーランは行きがかり上ルーシーと一緒にパトカーでヘリを追跡することになる。ノーランが無線でレオに目的を問いただすと、レオは「ヒーローの旅をやり遂げるため」と答え、ノーランに3つのミッションを課す。ミッションを完遂すれば大人しく着陸すると言う。燃料が切れるまでの4時間、ノーランとルーシーはひとつひとつミッションをこなしていく。第一のミッションではお姫様を救うという名目で麻薬ディーラーを逮捕し、第二のミッションではワニを捕獲するという名目でまた別の麻薬ディーラーを逮捕する。ノーランが調べるとそのディーラーたちは、レオの母親の交際相手ブライアンと関係があった。レオの母親はブライアンのせいで薬物依存症を再発していた。

ティムのガールフレンドのアシュリーが、ビーチに人間の手首が打ち上げられたと通報してきた。同じころ「マンメイド･ラボ」というバイオテクノロジー企業で侵入盗事件が起きる。駆けつけたティムとロペスに対し、CEOのスウェインは「企業秘密が漏れると困る」という理由で捜査を拒む。その後、手首を切られたマーク･キルケアという男が、病院にたどり着いたあとで失血死する。キルケアはマンメイド･ラボの社員だった。何者かが手のひら認証に使うためにキルケアの手首を切り落とし、ラボに侵入したのだ。ロペスがスウェインを聴取すると、被疑者としてチェスター･フレイの名前が挙がる。半年前に同社から解雇されたチェスターは、同社が開発したマイクロチップを使って独自に人体実験を行っていた。

ティムのガールフレンドのアシュリーが、ビーチに人間の手首が打ち上げられたと通報してきた。同じころ「マンメイド･ラボ」というバイオテクノロジー企業で侵入盗事件が起きる。駆けつけたティムとロペスに対し、CEOのスウェインは「企業秘密が漏れると困る」という理由で捜査を拒む。その後、手首を切られたマーク･キルケアという男が、病院にたどり着いたあとで失血死する。キルケアはマンメイド･ラボの社員だった。何者かが手のひら認証に使うためにキルケアの手首を切り落とし、ラボに侵入したのだ。ロペスがスウェインを聴取すると、被疑者としてチェスター･フレイの名前が挙がる。半年前に同社から解雇されたチェスターは、同社が開発したマイクロチップを使って独自に人体実験を行っていた。

ベイリーは自分の車にコカインを置いたのは夫ジェイソンだと確信しているが証拠がない。ノーランは休暇を取りベイリーと共に証拠をつかもうとするがうまく行かず、刑務所にいるオスカーに知恵を借りる。そのおかげでジェイソンがイヴリンという女性から援助を受けていることがわかる。イヴリンの家から押収したPCからは、ジェイソンが犯罪組織サザンフロントのために資金洗浄をしている証拠が見つかった。そこでいざ逮捕しようとすると、ジェイソンは先手を打って自首してくる。司法取引をしてサザンフロントの悪事を暴く手伝いをし、見返りに自分の刑を軽くしてもらうという魂胆だ。グレイらはジェイソンをオトリとして、資金洗浄の現金受け渡し現場でサザンフロントの一味を取り押さえようと計画する。だが直前に計画が相手側に漏れ、銃撃戦となる。

ベイリーは自分の車にコカインを置いたのは夫ジェイソンだと確信しているが証拠がない。ノーランは休暇を取りベイリーと共に証拠をつかもうとするがうまく行かず、刑務所にいるオスカーに知恵を借りる。そのおかげでジェイソンがイヴリンという女性から援助を受けていることがわかる。イヴリンの家から押収したPCからは、ジェイソンが犯罪組織サザンフロントのために資金洗浄をしている証拠が見つかった。そこでいざ逮捕しようとすると、ジェイソンは先手を打って自首してくる。司法取引をしてサザンフロントの悪事を暴く手伝いをし、見返りに自分の刑を軽くしてもらうという魂胆だ。グレイらはジェイソンをオトリとして、資金洗浄の現金受け渡し現場でサザンフロントの一味を取り押さえようと計画する。だが直前に計画が相手側に漏れ、銃撃戦となる。

ベイリーが結婚していると知ったノーランはショックを受ける。一方、夫のジェイソンはベイリーの望み通りに離婚届を持って消防署に現れる。だが物分かりがいいフリをして陰ではベイリーの家にこっそり侵入していた。怒ったベイリーは仕事中のジェイソンのところへ乗り込み、面と向かって非難する。セスナ機がLA市内に墜落する。ところがパイロットの姿はなく、機内には金の延べ棒が多数入ったバッグが残されていた。機内に残された指紋は刑務所に収監中の大富豪リーヴァイ･リンカーンのものと一致。ノーランとハーパーが刑務所に行ってみると、そこにはリーヴァイに買収されたラマーが替え玉となり服役していた。その刑務所にはオスカーも収監されているため、ノーランとハーパーはリーヴァイの内部協力者に関する情報をオスカーから得る。

ベイリーが結婚していると知ったノーランはショックを受ける。一方、夫のジェイソンはベイリーの望み通りに離婚届を持って消防署に現れる。だが物分かりがいいフリをして陰ではベイリーの家にこっそり侵入していた。怒ったベイリーは仕事中のジェイソンのところへ乗り込み、面と向かって非難する。セスナ機がLA市内に墜落する。ところがパイロットの姿はなく、機内には金の延べ棒が多数入ったバッグが残されていた。機内に残された指紋は刑務所に収監中の大富豪リーヴァイ･リンカーンのものと一致。ノーランとハーパーが刑務所に行ってみると、そこにはリーヴァイに買収されたラマーが替え玉となり服役していた。その刑務所にはオスカーも収監されているため、ノーランとハーパーはリーヴァイの内部協力者に関する情報をオスカーから得る。

ウェズリーはイライジャとの関係を断つため、グレイらの協力のもとでイライジャのオフィスに盗聴器を仕掛け、悪事の証拠を掴もうとする。計画はうまく行きかけたが、思わぬ障害が起きて頓挫。だが盗聴した会話からイライジャがフードバンクを利用して麻薬を密輸していることがわかり、フードバンクを家宅捜索して大量の麻薬を押収する。その後イライジャの逮捕に向かうと、手下たちが何者かに殺され、イライジャひとりがロッカーに隠れ難を逃れていた。ラ･フィエラの部下アブリルがグアテマラから復讐にやってきたのだ。ロペスは自分と家族も殺されることを覚悟するが、アブリルにその意思はなく、別れを告げてグアテマラに戻って行く。ティムは実家を高く売るためにルーシーと妹のジェニーとで改装工事を始めると、壊している中から拳銃が出てくる。

ウェズリーはイライジャとの関係を断つため、グレイらの協力のもとでイライジャのオフィスに盗聴器を仕掛け、悪事の証拠を掴もうとする。計画はうまく行きかけたが、思わぬ障害が起きて頓挫。だが盗聴した会話からイライジャがフードバンクを利用して麻薬を密輸していることがわかり、フードバンクを家宅捜索して大量の麻薬を押収する。その後イライジャの逮捕に向かうと、手下たちが何者かに殺され、イライジャひとりがロッカーに隠れ難を逃れていた。ラ･フィエラの部下アブリルがグアテマラから復讐にやってきたのだ。ロペスは自分と家族も殺されることを覚悟するが、アブリルにその意思はなく、別れを告げてグアテマラに戻って行く。ティムは実家を高く売るためにルーシーと妹のジェニーとで改装工事を始めると、壊している中から拳銃が出てくる。

ノーランはロペスとパトカーに同乗し、税務職員に暴行を働いたというマーヴィンの自宅へ聴取に赴く。マーヴィンはソブリン市民団を名乗り、連邦政府の法律に従わず税金も払っていなかった。聴取の最中にマーヴィンはノーランらにサブマシンガンを発砲し逃走する。調べるとマーヴィンは複数のキャンピングカーを所有し、そこに武器を集めていた。やがてマーヴィンはSNSにテロを予告する声明を発表。その後ロサンゼルス港にいるところを発見され、ハーパーらと銃撃戦になる。そして戦艦アイオワ博物館内に逃げ込む。最後はロペスがマーヴィンを艦内で射殺する。ロペスはウェズリーがイライジャと取引したことを知り、なんとかひとりで解決策を見出そうとする。だがロペスを巻き込みたくないウェズリーはグレイに助けを求める。

ノーランはロペスとパトカーに同乗し、税務職員に暴行を働いたというマーヴィンの自宅へ聴取に赴く。マーヴィンはソブリン市民団を名乗り、連邦政府の法律に従わず税金も払っていなかった。聴取の最中にマーヴィンはノーランらにサブマシンガンを発砲し逃走する。調べるとマーヴィンは複数のキャンピングカーを所有し、そこに武器を集めていた。やがてマーヴィンはSNSにテロを予告する声明を発表。その後ロサンゼルス港にいるところを発見され、ハーパーらと銃撃戦になる。そして戦艦アイオワ博物館内に逃げ込む。最後はロペスがマーヴィンを艦内で射殺する。ロペスはウェズリーがイライジャと取引したことを知り、なんとかひとりで解決策を見出そうとする。だがロペスを巻き込みたくないウェズリーはグレイに助けを求める。

フレッドの家の爆発現場に居合わせたベイリーは太ももにケガをする。ノーランは自分の家でベイリーの面倒を見ることにする。捜査班はフレッドが自分の正体がバレたと悟って自殺したとみなす。だがフレッドの同僚の証言から、フレッドにはアリバイがあったことが判明する。つまりフレッドは真犯人にハメられたのだ。直近の放火事件の生存者ケンは、真犯人の腰のあたりには傷あとがあったと証言する。フレッドの家の焼け跡を訪ねたノーランは、隣人マーカスの腰に傷あとがあるのを偶然発見する。だが通報しようとした矢先にマーカスに車で轢かれる。マーカスはノーランを廃工場に連れ込み、いたぶって殺すためにゲームを仕掛ける。

フレッドの家の爆発現場に居合わせたベイリーは太ももにケガをする。ノーランは自分の家でベイリーの面倒を見ることにする。捜査班はフレッドが自分の正体がバレたと悟って自殺したとみなす。だがフレッドの同僚の証言から、フレッドにはアリバイがあったことが判明する。つまりフレッドは真犯人にハメられたのだ。直近の放火事件の生存者ケンは、真犯人の腰のあたりには傷あとがあったと証言する。フレッドの家の焼け跡を訪ねたノーランは、隣人マーカスの腰に傷あとがあるのを偶然発見する。だが通報しようとした矢先にマーカスに車で轢かれる。マーカスはノーランを廃工場に連れ込み、いたぶって殺すためにゲームを仕掛ける。

「宝探しポエム」がネット上に投稿されて以来、謎解きにいそしむあまり暴走する市民が続出する。ついには斧による殺人事件まで起き、グレイは事態を収拾するためハーパー、ルーシー、ノーランの3人に一刻も早く謎を解くよう命じる。またグレイは、高齢巡査ジェリーに引退を促すようティムに命じる。ティムは気安く引き受けたもののいざとなると言い出せず、代わりにその日一日ジェリーと一緒にパトカーに乗ることになる。「宝探しポエム」を投稿したのは2003年に2百万ドル相当の金貨を強奪して服役中のスチュアート･パッカーだった。スチュアートは強奪した金貨の隠し場所を今まで明かしていなかったが、末期ガンで死期が近いと悟り、街を混乱に陥れるため今回のような投稿をしたのだった。

「宝探しポエム」がネット上に投稿されて以来、謎解きにいそしむあまり暴走する市民が続出する。ついには斧による殺人事件まで起き、グレイは事態を収拾するためハーパー、ルーシー、ノーランの3人に一刻も早く謎を解くよう命じる。またグレイは、高齢巡査ジェリーに引退を促すようティムに命じる。ティムは気安く引き受けたもののいざとなると言い出せず、代わりにその日一日ジェリーと一緒にパトカーに乗ることになる。「宝探しポエム」を投稿したのは2003年に2百万ドル相当の金貨を強奪して服役中のスチュアート･パッカーだった。スチュアートは強奪した金貨の隠し場所を今まで明かしていなかったが、末期ガンで死期が近いと悟り、街を混乱に陥れるため今回のような投稿をしたのだった。

きょうはハロウィーン。グレイは「ハロウィーンには何が起きてもおかしくない」と朝礼で注意を促す。ノーランの異母弟ピートがひょっこりノーランの家に現れる。ガールフレンドのチャスティティが妊娠したと知り、ビビッて逃げて来たのだ。パトロール中のノーランとハーパーは、まるでゾンビのように周囲の人々に襲いかかる女と遭遇する。ティムとルーシーも似たような症状の男に遭遇する。病院に搬送し調べてみると、それは新種の合成麻薬「Ⅹ爆弾」を摂取して起きる症状だった。Ⅹ爆弾は「クリップトーク」というアプリを通じて流通しているらしい。ノーランはグレイに進言し、ピートを使って売人とその供給元を突き止めるオトリ作戦を計画する。ピートの活躍で作戦は無事成功する。

きょうはハロウィーン。グレイは「ハロウィーンには何が起きてもおかしくない」と朝礼で注意を促す。ノーランの異母弟ピートがひょっこりノーランの家に現れる。ガールフレンドのチャスティティが妊娠したと知り、ビビッて逃げて来たのだ。パトロール中のノーランとハーパーは、まるでゾンビのように周囲の人々に襲いかかる女と遭遇する。ティムとルーシーも似たような症状の男に遭遇する。病院に搬送し調べてみると、それは新種の合成麻薬「Ⅹ爆弾」を摂取して起きる症状だった。Ⅹ爆弾は「クリップトーク」というアプリを通じて流通しているらしい。ノーランはグレイに進言し、ピートを使って売人とその供給元を突き止めるオトリ作戦を計画する。ピートの活躍で作戦は無事成功する。

ノーランは夫からのDVが疑われる女性リンダを保護しようとして、夫ともう一人の男から銃撃される。そして3人とも取り逃がす。調べると3人は実はロシアのスパイであることが判明。事件の捜査権はFBIとCIAに奪われてしまうが、ノーランはティム、ルーシーと協力して独自で捜査を進める。そしてリンダの本名がカテリーナ･アントノフであり、米空軍少佐と交際していたことを突き止めるが、少佐の家に行くと少佐は殺されていた。FBIとCIAはカテリーナが任務を無視して勝手な行動を取ったためにスパイ仲間から追われていたことまでは把握していたものの、カテリーナの真の目的はわかっていなかった。実はカテリーナは兄を米軍によるドローン攻撃で失っており、その復讐を企てていたのだ。

ノーランは夫からのDVが疑われる女性リンダを保護しようとして、夫ともう一人の男から銃撃される。そして3人とも取り逃がす。調べると3人は実はロシアのスパイであることが判明。事件の捜査権はFBIとCIAに奪われてしまうが、ノーランはティム、ルーシーと協力して独自で捜査を進める。そしてリンダの本名がカテリーナ･アントノフであり、米空軍少佐と交際していたことを突き止めるが、少佐の家に行くと少佐は殺されていた。FBIとCIAはカテリーナが任務を無視して勝手な行動を取ったためにスパイ仲間から追われていたことまでは把握していたものの、カテリーナの真の目的はわかっていなかった。実はカテリーナは兄を米軍によるドローン攻撃で失っており、その復讐を企てていたのだ。

空き家で火災が発生した。ノーランとルーシーは炎の中に飛び込みルイスというホームレスを救出する。その後ひとりが焼死体で発見された。警察は当初その焼死した男が放火したと見て捜査を進める。だが救出されたルイスは「火事の前に2人の男の声が聞こえた」と証言する。また検視の結果、焼死した男は火事が起きる前に大腿骨と骨盤を骨折して死んでいたことがわかる。ウェズリーはイライジャから「妻子を助けてやった借りを返せ」と脅迫めいた催促を受ける。真昼間の街中でスナイパーによる狙撃事件が起きる。被害者の男性は最近イライジャともめていたらしい。ノーランとルーシーはイライジャが雇いそうなスナイパーを探すうちに、従軍経験者エイデンと遭遇する。2人はエイデンが真犯人だと察知し、格闘の末エイデンを逮捕する。

空き家で火災が発生した。ノーランとルーシーは炎の中に飛び込みルイスというホームレスを救出する。その後ひとりが焼死体で発見された。警察は当初その焼死した男が放火したと見て捜査を進める。だが救出されたルイスは「火事の前に2人の男の声が聞こえた」と証言する。また検視の結果、焼死した男は火事が起きる前に大腿骨と骨盤を骨折して死んでいたことがわかる。ウェズリーはイライジャから「妻子を助けてやった借りを返せ」と脅迫めいた催促を受ける。真昼間の街中でスナイパーによる狙撃事件が起きる。被害者の男性は最近イライジャともめていたらしい。ノーランとルーシーはイライジャが雇いそうなスナイパーを探すうちに、従軍経験者エイデンと遭遇する。2人はエイデンが真犯人だと察知し、格闘の末エイデンを逮捕する。

今週末はLAで数々の大きなイベントが目白押しで警察は大忙しだ。そんな中ミッドウィルシャー署ではティムが指導巡査に昇格し、アーロン･トーソンという新人が配属される。アーロンはかつてパリでルームメイト殺害容疑に問われ、裁判で無罪を勝ち取った経緯がある。アーロンの指導はハーパーに任される。ハーパーとアーロンは初日から殺人事件に遭遇する。殺されたのはミカエラというセレブ向けのスタイリストだ。殺害現場を見たアーロンは、かつてのルームメイト殺害現場を思い出し狼狽する。それを見たハーパーは「あなたは警察の仕事に向いてないからすぐに辞職しろ」と迫る。ノーランとルーシーはスピード違反の車を停める。運転していたのはクレア･アイヴィーという過去に数々の窃盗事件を起こしながら一度も逮捕されたことのない泥棒だった。

今週末はLAで数々の大きなイベントが目白押しで警察は大忙しだ。そんな中ミッドウィルシャー署ではティムが指導巡査に昇格し、アーロン･トーソンという新人が配属される。アーロンはかつてパリでルームメイト殺害容疑に問われ、裁判で無罪を勝ち取った経緯がある。アーロンの指導はハーパーに任される。ハーパーとアーロンは初日から殺人事件に遭遇する。殺されたのはミカエラというセレブ向けのスタイリストだ。殺害現場を見たアーロンは、かつてのルームメイト殺害現場を思い出し狼狽する。それを見たハーパーは「あなたは警察の仕事に向いてないからすぐに辞職しろ」と迫る。ノーランとルーシーはスピード違反の車を停める。運転していたのはクレア･アイヴィーという過去に数々の窃盗事件を起こしながら一度も逮捕されたことのない泥棒だった。

ロペスは結婚式当日にサンドラの手下らに誘拐され、グアテマラに連れ去られる。同時に誘拐されたジャクソンはその場で殺された。サンドラはロペスが産む予定の赤ん坊を自分のものにしようとしていた。グレイとウェズリーは麻薬取締局のタガートにロペス救出の協力を求めるが拒否される。そこでウェズリーは犯罪者イライジャと取引をし、ロペスの居場所を突き止めてもらう。ロペスはグアテマラシティにあるサンドラの屋敷で拘束されていた。それを知ったノーランらは救出作戦を練る。過去のニセ札事件で知り合った国防省のマックスを半ば脅して、グアテマラ往復の交通手段を確保。ノーラン、ティム、ハーパーの3人がグアテマラに乗り込む。

ロペスは結婚式当日にサンドラの手下らに誘拐され、グアテマラに連れ去られる。同時に誘拐されたジャクソンはその場で殺された。サンドラはロペスが産む予定の赤ん坊を自分のものにしようとしていた。グレイとウェズリーは麻薬取締局のタガートにロペス救出の協力を求めるが拒否される。そこでウェズリーは犯罪者イライジャと取引をし、ロペスの居場所を突き止めてもらう。ロペスはグアテマラシティにあるサンドラの屋敷で拘束されていた。それを知ったノーランらは救出作戦を練る。過去のニセ札事件で知り合った国防省のマックスを半ば脅して、グアテマラ往復の交通手段を確保。ノーラン、ティム、ハーパーの3人がグアテマラに乗り込む。