裕王が待ち望んだ伝説の武器が威力を発揮する日がついにやってくる。現代兵器の前では、なすすべもなく絶体絶命の夏淳于を葉瑾萱 (佳瑶) が裕王に体当たりをして助ける。すると葉瑾萱 (佳瑶) と裕王の姿は消え…。

裕王が待ち望んだ伝説の武器が威力を発揮する日がついにやってくる。現代兵器の前では、なすすべもなく絶体絶命の夏淳于を葉瑾萱（佳瑶）が裕王に体当たりをして助ける。すると葉瑾萱（佳瑶）と裕王の姿は消え・・・。

葉瑾萱 (佳瑶) は堕胎した本当の理由は言わず出産すると現代に戻れなくなるからだと裕王に話す。裕王は皇帝となり天下を自分のものにしようと伝説の武器の実験を繰り返し、皆既月食の時に昴が隠れるその日を待つが…。

葉瑾萱（佳瑶）は堕胎した本当の理由は言わず出産すると現代に戻れなくなるからだと裕王に話す。裕王は皇帝となり天下を自分のものにしようと伝説の武器の実験を繰り返し、皆既月食の時に昴が隠れるその日を待つが・・・。

琉璃は夏淳風の子を宿した小雅を毒殺するつもりが、過って夏淳風を殺してしまう。夏淳于はいなくなった琉璃を捜していたところ精神を病んだ琉璃が戻ってくる。それは裕王の策略であったが夏淳于は疑わず面倒をみようと…。

琉璃は夏淳風の子を宿した小雅を毒殺するつもりが、過って夏淳風を殺してしまう。夏淳于はいなくなった琉璃を捜していたところ精神を病んだ琉璃が戻ってくる。それは裕王の策略であったが夏淳于は疑わず面倒をみようと・・・。

栄夫人から譲り受けた本に記載されている内容と栄夫人の話で、栄夫人の義父がタイムスリップしてきた人間だったことを葉瑾萱 (佳瑶) は知る。夏淳于はその話を聞き、その人物こそ白崇業が言っていた汪粛だと分かり…。

栄夫人から譲り受けた本に記載されている内容と栄夫人の話で、栄夫人の義父がタイムスリップしてきた人間だったことを葉瑾萱（佳瑶）は知る。夏淳于はその話を聞き、その人物こそ白崇業が言っていた汪粛だと分かり・・・。

裕王が太子に選ばれることを阻止しようという夏淳于の策で、皇帝は裕王が他人の子ではないかと疑念を抱く。その結果、裕王と阿阮の結婚も白紙に戻る。そんな中、葉瑾萱 (佳瑶) に妊娠の兆候が表れ夏淳于に話すと…。

裕王が太子に選ばれることを阻止しようという夏淳于の策で、皇帝は裕王が他人の子ではないかと疑念を抱く。その結果、裕王と阿阮の結婚も白紙に戻る。そんな中、葉瑾萱（佳瑶）に妊娠の兆候が表れ夏淳于に話すと・・・

赫連景に振り向いてもらえない阿阮は裕王の助言で皇帝の前で結婚相手を決める催しをする。その中には赫連景もいたが阿阮は皇帝の前で裕王を選ぶ。しかし、それは裕王が太子になるための策略で阿阮は利用されたのだった。

赫連景に振り向いてもらえない阿阮は裕王の助言で皇帝の前で結婚相手を決める催しをする。その中には赫連景もいたが阿阮は皇帝の前で裕王を選ぶ。しかし、それは裕王が太子になるための策略で阿阮は利用されたのだった。

葉瑾萱 (佳瑶) はタイムスリップしてきた話を夏淳于にするが、夏淳于はそれでもずっと一緒にいると言う。葉瑾萱 (佳瑶) は裕王の元を訪れ酒を飲ませて本心を語らせる。そこへ裕王が偽者だと知った夏淳于が現れ…。

葉瑾萱（佳瑶）はタイムスリップしてきた話を夏淳于にするが、夏淳于はそれでもずっと一緒にいると言う。葉瑾萱（佳瑶）は裕王の元を訪れ酒を飲ませて本心を語らせる。そこへ裕王が偽者だと知った夏淳于が現れ・・・。

太子と尤文貞の破滅、黒風寨に隠されていた武器、それらを望んでいた人物は裕王だと気づいた夏淳于は裕王に疑念を抱き始め、葉瑾萱 (佳瑶) に裕王に近づくなと言う。しかし、葉瑾萱 (佳瑶) はいつもの嫉妬だと思い…。

太子と尤文貞の破滅、黒風寨に隠されていた武器、それらを望んでいた人物は裕王だと気づいた夏淳于は裕王に疑念を抱き始め、葉瑾萱（佳瑶）に裕王に近づくなと言う。しかし、葉瑾萱（佳瑶）はいつもの嫉妬だと思い・・・。

裕王が人々に天然痘のワクチンを接種している様子を目にした葉瑾萱 (佳瑶) は、裕王が一緒にタイムスリップしてきた研究員だと確信し問い詰める。2人は現代の話で盛り上がるが、その様子を夏淳于が目撃していて…。

裕王が人々に天然痘のワクチンを接種している様子を目にした葉瑾萱（佳瑶）は、裕王が一緒にタイムスリップしてきた研究員だと確信し問い詰める。2人は現代の話で盛り上がるが、その様子を夏淳于が目撃していて・・・。

心に大きな傷を負った夏淳風は酒びたりの日々を送っていた。しかし、琉璃の妊娠をきっかけに夏淳風は立ち直る。一方、阿阮から赫連景の話を聞いた夏淳于と葉瑾萱 (佳瑶) は、阿阮が赫連景に好意を持っていると気づき…。

心に大きな傷を負った夏淳風は酒びたりの日々を送っていた。しかし、琉璃の妊娠をきっかけに夏淳風は立ち直る。一方、阿阮から赫連景の話を聞いた夏淳于と葉瑾萱（佳瑶）は、阿阮が赫連景に好意を持っていると気づき・・・。

琉璃の策により尤文貞は現れ、知らせを受けた夏淳于に捕らえられる。夏淳風は夏淳于に許しを請うが尤文貞は連行されていく。そして、琉璃は尤文貞のいる牢を訪れ今までの恨みをぶつけ、命を絶つよう毒入りの酒を勧める。

琉璃の策により尤文貞は現れ、知らせを受けた夏淳于に捕らえられる。夏淳風は夏淳于に許しを請うが尤文貞は連行されていく。そして、琉璃は尤文貞のいる牢を訪れ今までの恨みをぶつけ、命を絶つよう毒入りの酒を勧める。

太子が尤文貞とその父親と結託して過去に惲王を殺したことを突き止めた夏淳于は、その片棒を担いだ楊太傅の口を割らせようと一芝居打つ。しかし、太子は先手を打って赫連将軍に楊太傅と尤文貞を葬れと命令する。

太子が尤文貞とその父親と結託して過去に惲王を殺したことを突き止めた夏淳于は、その片棒を担いだ楊太傅の口を割らせようと一芝居打つ。しかし、太子は先手を打って赫連将軍に楊太傅と尤文貞を葬れと命令する。

夏淳于は実母、恩業寺の大師、師匠を殺したのがすべて尤文貞の仕業だったと気づく。復讐しようと飛び出す夏淳于を葉瑾萱 (佳瑶) は引き止める。そんな中、夏拙峰によって軟禁されていた尤文貞に何者かが忍び寄り…。

夏淳于は実母、恩業寺の大師、師匠を殺したのがすべて尤文貞の仕業だったと気づく。復讐しようと飛び出す夏淳于を葉瑾萱（佳瑶）は引き止める。そんな中、夏拙峰によって軟禁されていた尤文貞に何者かが忍び寄り・・・。

琉璃をかばいすべての罪をかぶり棒打ちの刑に処せられた夏淳風は、脚が不自由になってしまう。一方、夏淳于は実母の死の真相を探るために葉瑾萱 (佳瑶) と共に恩業寺を訪ねる。そこで2人は衝撃的な事実を知るが…。

琉璃をかばいすべての罪をかぶり棒打ちの刑に処せられた夏淳風は、脚が不自由になってしまう。一方、夏淳于は実母の死の真相を探るために葉瑾萱（佳瑶）と共に恩業寺を訪ねる。そこで2人は衝撃的な事実を知るが・・・。

葉瑾萱 (佳瑶) と夏淳于が交わした結婚契約書が、夏淳于が西敏国の使者に宛てた手紙に入れ替わっていた。それを見た長公主は激怒する。偽の手紙を書いた犯人をあぶりだそうと葉瑾萱 (佳瑶) が手紙の内容の矛盾をつくと…。

葉瑾萱（佳瑶）と夏淳于が交わした結婚契約書が、夏淳于が西敏国の使者に宛てた手紙に入れ替わっていた。それを見た長公主は激怒する。偽の手紙を書いた犯人をあぶりだそうと葉瑾萱（佳瑶）が手紙の内容の矛盾をつくと・・・。

葉瑾萱 (佳瑶) と琉璃の姑となった尤文貞は葉瑾萱 (佳瑶) に優しく接し、琉璃にきつくあたる。そんな中、琉璃が侍女に使用人を鞭で打たせているのを目撃した葉瑾萱 (佳瑶) は止めに入り、自分の使用人にすると言い…。

葉瑾萱（佳瑶）と琉璃の姑となった尤文貞は葉瑾萱（佳瑶）に優しく接し、琉璃にきつくあたる。そんな中、琉璃が侍女に使用人を鞭で打たせているのを目撃した葉瑾萱（佳瑶）は止めに入り、自分の使用人にすると言い・・・。

夏淳于が襲われたのは尤文貞の差し金だと確信した夏拙峰は、二度と夏淳于に手を出すなと尤文貞に警告する。一方、夏淳風と結婚した琉璃は、夏淳于と結婚した葉瑾萱 (佳瑶) と同日に靖安侯府に入ることになるが…。

夏淳于が襲われたのは尤文貞の差し金だと確信した夏拙峰は、二度と夏淳于に手を出すなと尤文貞に警告する。一方、夏淳風と結婚した琉璃は、夏淳于と結婚した葉瑾萱（佳瑶）と同日に靖安侯府に入ることになるが・・・。

赫連景は葉瑾萱 (佳瑶) に気持ちを打ち明けるが、葉瑾萱 (佳瑶) は夏淳于にもらった鍵の話をし断る。一方、長公主は琉璃に夏淳于との結婚話を撤回すると伝える。琉璃の幸せを願っての決断だと言うが琉璃は納得できず…。

赫連景は葉瑾萱（佳瑶）に気持ちを打ち明けるが、葉瑾萱（佳瑶）は夏淳于にもらった鍵の話をし断る。一方、長公主は琉璃に夏淳于との結婚話を撤回すると伝える。琉璃の幸せを願っての決断だと言うが琉璃は納得できず・・・。

夏淳于に相手にされない琉璃は悪知恵を働かせ、長公主に夏淳于と結婚するようにと言わせることに成功する。しかし、夏淳于は長公主に一生連れ添うのは葉瑾萱 (佳瑶) だけだと言い、かなわぬのなら命を絶つと話し…。

夏淳于に相手にされない琉璃は悪知恵を働かせ、長公主に夏淳于と結婚するようにと言わせることに成功する。しかし、夏淳于は長公主に一生連れ添うのは葉瑾萱（佳瑶）だけだと言い、かなわぬのなら命を絶つと話し・・・。

真犯人は自分だと劉其勝が自白し自害する。事件の真相を探っていた夏淳于は、それを聞いて黒幕の本当の狙いは自分だったのではと考えるが、葉瑾萱 (佳瑶) が解放されるなら深追いをしないでおこうと決断する。

真犯人は自分だと劉其勝が自白し自害する。事件の真相を探っていた夏淳于は、それを聞いて黒幕の本当の狙いは自分だったのではと考えるが、葉瑾萱（佳瑶）が解放されるなら深追いをしないでおこうと決断する。

美食大会に皇帝が現る。その御前で葉瑾萱 (佳瑶) の料理を長公主が褒めたことで皇帝が葉瑾萱 (佳瑶) を宮廷の料理人に任命しようとしたその時に、長公主の体調に異変が起きる。皇帝は激怒し葉瑾萱 (佳瑶) に斬首刑を言い渡す。

美食大会に皇帝が現る。その御前で葉瑾萱（佳瑶）の料理を長公主が褒めたことで皇帝が葉瑾萱（佳瑶）を宮廷の料理人に任命しようとしたその時に、長公主の体調に異変が起きる。皇帝は激怒し葉瑾萱（佳瑶）に斬首刑を言い渡す。

尤文貞は葉瑾萱 (佳瑶) を利用し、夏淳于を陥れようと策を練る。葉瑾萱 (佳瑶) を長公主が審査する美食大会に参加させ罠にかけるつもりだが、何も知らない葉瑾萱 (佳瑶) は味覚が戻っていないまま参加する決意をし…。

尤文貞は葉瑾萱（佳瑶）を利用し、夏淳于を陥れようと策を練る。葉瑾萱（佳瑶）を長公主が審査する美食大会に参加させ罠にかけるつもりだが、何も知らない葉瑾萱（佳瑶）は味覚が戻っていないまま参加する決意をし・・・。

尤文貞は夏淳于と裕王を殺すという太子の計画を台なしにした琉璃に無言の圧力をかける。一方、葉瑾萱 (佳瑶) と夏淳于は再会するが葉瑾萱 (佳瑶) は夏淳于を拒絶する。そんな夏淳于は葉瑾萱 (佳瑶) と景の仲を誤解し…。

尤文貞は夏淳于と裕王を殺すという太子の計画を台なしにした琉璃に無言の圧力をかける。一方、葉瑾萱（佳瑶）と夏淳于は再会するが葉瑾萱（佳瑶）は夏淳于を拒絶する。そんな夏淳于は葉瑾萱（佳瑶）と景の仲を誤解し・・・。

天上居の厨房長になった葉瑾萱 (佳瑶)。そこへ何も知らない夏淳于が景に連れられやって来る。そして景から尭尭の話を聞いた夏淳于は、その名前の響きと料理を見て葉瑾萱 (佳瑶) ではと考えるが景に尭尭は男だと言われ…。

天上居の厨房長になった葉瑾萱（佳瑶）。そこへ何も知らない夏淳于が景に連れられやって来る。そして景から尭尭の話を聞いた夏淳于は、その名前の響きと料理を見て葉瑾萱（佳瑶）ではと考えるが景に尭尭は男だと言われ・・・。

景が赫連将軍の弟だと知った葉瑾萱 (佳瑶) は戸惑う。一方、自分の息子である夏淳風を靖安侯の後継ぎにしたい尤文貞は夏拙峰に伝えるが、夏拙峰は侯世子は夏淳于だと答える。そこへ行方不明だった夏淳于が帰ってきて…。

景が赫連将軍の弟だと知った葉瑾萱（佳瑶）は戸惑う。一方、自分の息子である夏淳風を靖安侯の後継ぎにしたい尤文貞は夏拙峰に伝えるが、夏拙峰は侯世子は夏淳于だと答える。そこへ行方不明だった夏淳于が帰ってきて・・・。

景景君、尭尭さんと呼び合う景と葉瑾萱 (佳瑶) は天上居で雑用をさせられる。景は男装している葉瑾萱 (佳瑶) を男だと思い込み疑わない。そんな中、葉瑾萱 (佳瑶) は味覚を失っていることに気づきショックを受ける。

景景君、尭尭さんと呼び合う景と葉瑾萱（佳瑶）は天上居で雑用をさせられる。景は男装している葉瑾萱（佳瑶）を男だと思い込み疑わない。そんな中、葉瑾萱（佳瑶）は味覚を失っていることに気づきショックを受ける。

葉瑾萱 (佳瑶) は、偶然知り合った若い男と無銭飲食をしてしまい店の料理長に捕まってしまう。若い男は景と名乗り、名前を聞かれた葉瑾萱 (佳瑶) は李尭と答える。一方、裕王は太子と夏淳于の義母、尤文貞の策略にはまり…。

葉瑾萱（佳瑶）は、偶然知り合った若い男と無銭飲食をしてしまい店の料理長に捕まってしまう。若い男は景と名乗り、名前を聞かれた葉瑾萱（佳瑶）は李尭と答える。一方、裕王は太子と夏淳于の義母、尤文貞の策略にはまり・・・。

京城の宮廷において裕王は黒風寨を全滅させたとして、皇帝より褒美を賜っていた。そこに呼ばれた夏淳于の父である夏拙峰は海で遭難し行方不明だった夏淳于の安否を知る。一方、魏千鈞を頼って葉瑾萱 (佳瑶) も京城に来るが…。

京城の宮廷において裕王は黒風寨を全滅させたとして、皇帝より褒美を賜っていた。そこに呼ばれた夏淳于の父である夏拙峰は海で遭難し行方不明だった夏淳于の安否を知る。一方、魏千鈞を頼って葉瑾萱（佳瑶）も京城に来るが・・・。

裕王の策略にはまり丁棄は葉瑾萱 (佳瑶) の姿を目に焼きつけ絶命する。黒風寨も全滅し生き残った白崇業も裕王に捕らえられる。夏淳于は助けようとするが、白崇業は夏淳于の剣で逝く覚悟を決め、絆は永遠だと言い残し…。

裕王の策略にはまり丁棄は葉瑾萱（佳瑶）の姿を目に焼きつけ絶命する。黒風寨も全滅し生き残った白崇業も裕王に捕らえられる。夏淳于は助けようとするが、白崇業は夏淳于の剣で逝く覚悟を決め、絆は永遠だと言い残し・・・。

柳依依は身請けではなく良家の正式な妻として迎えられることになり夏淳于に別れの挨拶をする。夏淳于も柳依依に今までの感謝の気持ちを伝える。そんな中、迎えのドラの音が聞こえると柳依依は夏淳于の胸に飛び込み涙を流す。

柳依依は身請けではなく良家の正式な妻として迎えられることになり夏淳于に別れの挨拶をする。夏淳于も柳依依に今までの感謝の気持ちを伝える。そんな中、迎えのドラの音が聞こえると柳依依は夏淳于の胸に飛び込み涙を流す。