NYPD ブルー シーズン2 #14「訣別」🈑

メダボイが自分を監視していることが分かり、ドナは彼との関係を終わらせることに。シモーンも、内々に話した事件の情報をベニータが他の記者に漏らしたと疑い…。

• 
• 
• 

エミー賞20部門受賞、ゴールデングローブ賞3部門受賞、全米で12年間愛された伝説の刑事ドラマの第2シーズン。15分署から異動になったケリーの後任として、警視総監の元運転手で、妻を亡くしたボビー・シモーンがチームに入る。シポウィッツは納得が行かないが、新しい相棒を受け入れる。
ドナは、メダボイが自分を監視していることが明らかになると彼との関係を終わらせることにする。シモーンもまた、内々に話した事件の情報を他の記者に漏らしたと疑い、ベニータとの関係を終わらせることを決意する。