🈑アメリカンチョッパー シーズン2 #6

NYの名物カスタムバイクショップ「オレンジ・カウンティ・チョッパーズ」で製作されるユニークなチョッパーの数々が登場！
Ep.6 L・アームストロングのバイク 2

• 
• 
• 

ニューヨーク出身のポール・シニアとポール・ジュニアは、オレンジ・カウンティ・チョッパーズ（OCC）を舞台に、世界で最も奇抜なカスタムバイクを生み出している。彼らは、カスタムデザインと製作の限界に挑戦しながら、厳しい納期や互いの葛藤を乗り越えていく。 Episode 6 ランス・アームストロングのバイク 2
優勝をかけたツール・ド・フランスの最終ステージのように、OCCクルーはランス・アームストロングへの、トリビュートチョッパー製作に邁進する。納期が迫りくる中マフラーを予定通り仕上げ、塗装に出さなくてはならない。塗装から戻ったバイクを一気に組み上げるはずが、土壇場になってエンジンに重大問題発生。ランスにバイクを披露するのは、人気TV番組トゥナイト・ショウの収録時。どうするOCC？遅れることは許されない！
原題：American Chopper (Season 2) 日本語字幕

• 

  アームストロング

• 

  ランス・アームストロング

• 

  America