ドラマ

シカゴ・ファイア#08「試練」

『LAW & ORDER』の製作者が放つレスキュードラマ。シカゴ消防局51分署を舞台に、消防士たちの活躍と熱い友情を描く。

1月6日 火曜 1:59 -2:59 日テレ1

8話「試練」(吹替) 列車の事故現場でピーター・ミルズは少女の遺体に直面し、ひどく動揺する。そしてその精神的ショックから立ち直れないミルズは、自分の消防士としての将来について疑問を持つ。ドーソンとシェイは、6歳の少女を虐待する母親から救うが、互いの言い分が対立した結果、母親は自殺未遂をする。一方セブライドは心臓発作の男の救助の際、さらにケガを悪化させる。