🈑アメリカンチョッパー シーズン5 #3

NYの名物カスタムバイクショップ「オレンジ・カウンティ・チョッパーズ」で製作されるチョッパーの数々が登場！ Episode 3 小児科病院に捧げるバイク1

• 
• 
• 

Episode 3 小児科病院に捧げるバイク1 OCCが取り組むのは、ミシガン大学のフットボールチームのマスコット、ウルベリンをモチーフにしたチョッパーだ。完成後は同大の小児科病院の子供たちに捧げ、NBCの人気番組「マイ・ネーム・イズ・アール」でも取り上げられることになっていた。しかし別のカスタム製作もあって混乱をきたす。
しかし、アール・バイクの製作は進む中、塗装をどうするかでポール・シニアが待ったをかけた。どうやら彼なりの考えがあるらしいのだが…。 （原題：American Chopper (Season 5)）日本語字幕

• 

  America

• 

  原田裕章