趣味／教育

漢字ふむふむ「熨斗サービス」で大騒ぎ🈑

「熨斗サービス」を見た中国人女性、なぜか大量のしわしわの服を持ってきた！実は熨斗は中国では全く違う意味。もっと驚くのは日本でも昭和初期まで中国と同じ意味だった。

7月6日 土曜 22:45 -22:50 NHKEテレ1新潟

「熨斗サービス」の文字をケーキ屋で見た中国人女性、なぜか大量のしわしわの服を持ってきた！実は「熨斗」は中国では全く違う意味。もっと驚くのは日本でも昭和初期まで中国と同じ意味で使われていた。さらに現在我々が一般に使う「熨斗」が生まれた古代の伊勢の話を物語で紹介。熨斗は今はきれいな飾りだが、もともと海でとれた美味な〇〇〇が使われていたという。それがなぜお祝いの時などに送る飾りを指すようになったのか？