🈙🅍別れる決心

パク・チャヌク監督のサスペンスドラマ。殺人事件の被害者の妻で容疑者でもある女性と、事件を捜査する刑事の禁断の恋を描く。

• 
• 
• 

『オールド・ボーイ』や『お嬢さん』のパク・チャヌク監督が、第７５回カンヌ国際映画祭コンペティション部門で監督賞を受賞したサスペンスドラマ。細部にまでこだわりが見える映像と、これまでに描かれたことがないような衝撃的なラストシーンで世界中を魅了。犯罪映画における＜ファム・ファタール＞を変容させた『ラスト、コーション』のタン・ウェイによる役作りも見どころのひとつ。共演は『殺人の追憶』のパク・ヘイル。

• 監督／出演

  監督：パク・チャヌク 出演：パク・ヘイル／タン・ウェイ／イ・ジョンヒョン／コ・ギョンピョ／パク・ヨンウ

• ストーリー

  釜山の警察署で働く刑事ヘジュンは、ある中年男性が登山中に転落死した事件を担当していた。警察の上層部は自殺や事故として対処をしようとするが、ヘジュンは被害者の妻であるソレに不信感を抱き、捜査を始める。取り調べを行っていくうち、ソレに惹かれているということを自覚し始めるヘジュンに対し、ソレもまたヘジュンへ特別な感情を抱き始める。やがて捜査の糸口が見つかり、事件は解決したかのように思われたのだが…。

• 製作年など

  別れる決心 製作：2022年 韓国 本編時間：150分

• 再放送日

  　６／２８（金）　　８：００　［吹］ 　７／　２（火）　１８：３０　［吹］

• 

  パク・チャヌク

• 

  タン・ウェイ

• 

  パク・ヘイル

• 

  イ・ジョンヒョン

• 

  コ・ギョンピョ

• 

  パク・ヨンウ

• 別れる決心／吹替【パク・チャヌク監督】

  吹替／男が山頂から転落死した事件を追う刑事ヘジュンと、被害者の妻ソレは捜査中に出会った。取り調べが進む中で、お互いの視線は交差し、それぞれの胸に言葉にならない感情が湧き上がってくる。いつしかヘジュンはソレに惹かれ、彼女もまたヘジュンに特別な想いを抱き始める。やがて捜査の糸口が見つかり、事件は解決したかに思えた。

  Presented By

  

• 別れる決心／字幕【パク・チャヌク監督】

  字幕／男が山頂から転落死した事件を追う刑事ヘジュンと、被害者の妻ソレは捜査中に出会った。取り調べが進む中で、お互いの視線は交差し、それぞれの胸に言葉にならない感情が湧き上がってくる。いつしかヘジュンはソレに惹かれ、彼女もまたヘジュンに特別な想いを抱き始める。やがて捜査の糸口が見つかり、事件は解決したかに思えた。

  Presented By

  

• (字) 別れる決心

  刑事ヘジュン (パク･ヘイル) が、崖から転落死した男の妻ソレ (タン･ウェイ) の調査を開始することから始まる。取り調べ中に自分を見つめるまなざし、双眼鏡で監視する時に見つけた仕草、時折見せる微笑み。疑惑が深まる度に、ヘジュンは彼女に強く惹かれていく。そしてソレもまた、ヘジュンに特別な感情と思いがけない親近感を抱きはじめる…。

  Presented By

  

• (吹) 別れる決心

  刑事ヘジュン (パク･ヘイル) が、崖から転落死した男の妻ソレ (タン･ウェイ) の調査を開始することから始まる。取り調べ中に自分を見つめるまなざし、双眼鏡で監視する時に見つけた仕草、時折見せる微笑み。疑惑が深まる度に、ヘジュンは彼女に強く惹かれていく。そしてソレもまた、ヘジュンに特別な感情と思いがけない親近感を抱きはじめる…。

  Presented By

  

• （字幕版） 別れる決心

  男が山頂から転落死した事件を追う刑事ヘジュンと、被害者の妻ソレは捜査中に出会った。取り調べが進む中で、お互いの視線は交差し、それぞれの胸に言葉にならない感情が湧き上がってくる。いつしかヘジュンはソレに惹かれ、彼女もまたヘジュンに特別な想いを抱き始める。やがて捜査の糸口が見つかり、事件は解決したかに思えた。しかし、それは相手への想いと疑惑が渦巻く“愛の迷路”のはじまりだった……。

  Presented By

  

• （吹替版） 別れる決心

  男が山頂から転落死した事件を追う刑事ヘジュンと、被害者の妻ソレは捜査中に出会った。取り調べが進む中で、お互いの視線は交差し、それぞれの胸に言葉にならない感情が湧き上がってくる。いつしかヘジュンはソレに惹かれ、彼女もまたヘジュンに特別な想いを抱き始める。やがて捜査の糸口が見つかり、事件は解決したかに思えた。しかし、それは相手への想いと疑惑が渦巻く“愛の迷路”のはじまりだった……。

  Presented By